犬のPlay Date??（遊ぶ日）

インディアンサマー

毎日とっても暑い日が続いている

サンフランシスコ、ベイエリア

一昨日も新しく開通したベイブリッジを見に

サンフランシスコまでドライブ

いつも霧に覆われているサンフランシスコに

全くきりがなかった

とってもクリアーで

夜景もきれいに見れました

新しいベイブリッジ（ボケちゃいましたが）

で

今日は本当に久しぶりにブログを書いております

書きたい事は山ほどあるのですが

ブログを書く時間がなくて。。。

いつも書く事が頭に浮かぶと

すぐにメモをしておくのですが

今回は写真を撮っておきました

犬の写真

。。。

実は

毎週うちの犬は

近所の犬と遊ぶ日が決まっているんです

犬のPlay Date

左側がうちの犬

名前はデイナ

右側は近所の犬

名前はスニーカーズ

犬の遊ぶ約束の日があるなんて

なんだか不思議ですけど

子供達も大きくなり

今は

いかに犬を疲れさせるか

毎日の課題なんです

日本と違って

アメリカでは犬を外では飼いません

どんなに大きな犬でも

家の中で飼います

外で飼っていると

虐待とか言い出す人もいるし

躾ができていないと

大変

外で吠えまくっていると

通報されたりもします

うちの犬は中型犬

いつも子供達のベッドで一緒に寝ています

最近は

子供も大きくなり

犬も大きくなったので

蹴飛ばし合いながら

狭いベッドで寝ていますが

デイナは夜９時になると

ちゃんとベッドに行って寝ます

彼女のベッドタイム

犬って

人間と一緒ですよね

特にデイナは

かなりエモーショナルで

すぐにいじけたり

喜怒哀楽が激しい

でも可愛くって

つい

甘やかしてしまいます

親ばかですね

にほんブログ村

知らない世界だらけ。。。。まずい、人生半分以上終わっているのに〜

昨夜、タイで起業されている方と、Skypeでミーティングをした。
タイとのやり取りは今回が初めて。
私の中でのタイのイメージは、タイのまわりの国と同じように、発展途上国のPoorな国。
仏教の国。　

ま、場所によっては私のイメージと変わらないところがほとんどだとは思うのですが、
首都、バンコクは結構お金持ちが沢山いるとか？

車は一人一台。家の車庫は５〜６台入ったり、運転手がいたり、
鉄道など交通機関に関しては、お金持ちエリアには無い。
それは、変な人がその地域に入ってこないように。
そう、アメリカと同じように、安全を考えて。

お手伝いさんが住み込みだったり、

家で食事は作らず、毎日屋台の食事を購入、などなど。
皆が皆、そうではないものの、そんな生活をされている方も多いとか。。。。

なるほどなるほど。。。。。

私は日本以外、アジアで行った事のある国は香港だけ。
あとは、アメリカ国内やサイパン、グアム。

情報社会で、テレビやインターネットで、他の国の事などを見て聞いて頭で知る事はできるが
実際に行って暮らしてみないと、本当にわからないな〜って思いました。

もう人生の半分以上過ぎている私としては
昨夜はちょっとショックでしたね。
仕事上、特に皆さんにどんどん世界へ飛び出してくださいと言っている立場としても。。。。

やはり、足を運ぶ事は大切ですね。
もっともっと、自分で足を運んで、目で確かめ、知らない世界を見て行きたいです。
（遅くないよね、笑）



www.townii.com

にほんブログ村

日本語の「すみません」って、英語だと？

「すみません」

って

色んな意味がありますよね。

謝罪の意味

感謝の意味

依頼の意味

などなど

これって、

私達日本人は、

何気によく使っています。

でも、

これを英語で言う時は、

同じ一言ではないんです。

そのシチュエーションによって、

違う言葉になります。

しかし、

慣れない日本人は、

つい、

「 Sorry  」

を使ってしまいます。

Sorryは、

謝罪する時などに使います。

感謝の意味の場合は

 Thank you for......

依頼の意味   

 Excuse me

感謝の気持ちを伝える時に

Sorry

ではおかしいですもんね。

例えば、

道を尋ねて

教えてもらった時に、

Sorry

では、

きっと相手の人は

「えっ、

何で謝ってるの

って思っちゃいますよね。

そして、

依頼の意味の時に、

例えば、

人に物を聞く時に、

Sorry

では

おかしいですもんね。

なーんて言っている私も、

アメリカにきたばかりの時は、

すべてSorryって言ってましたね。

その度に、

相手が

？？？

って

感じだったかも(-｡-;

何事も現場での経験ですね（＾◇＾）

www.townii.com

にほんブログ村

MSG 化学調味料を嫌う アメリカ

日本で生まれ育った私は

アメリカにくるまで

『MSG』が

体に悪いなんて

全く知らなかった

ところで

MSG

ってなんぞやっ？

ってことなんだけど

Monosodium Glutamate (MSG)

グルタミ酸ナトリウム

日本で言う

化学調味料の一つ

味の素？

外食すればどこでも入っているし

普段使っている物にも

普通に入っている

味噌

麺つゆ

お茶漬けのもと

ふりかけ

カレールー

漬け物、

スープの素

などなど

探してみると沢山ありすぎる位ある

でも

そんな調味料を

アメリカ人は嫌う

はじめはよくわからなかった私だけど

自然と食べなくなっている

私がいたのだろう

昨年だったかな？

ボストンに出張で行って

仕事関係の方々と

チャイニーズレストランへ行った

はじめに出て来たスープを食べたとたん

急に冷や汗が出て

胸が苦しくなり

呼吸ができなくなって来た

めまいもして

このまま倒れちゃうかな〜って

思いながらも

仕事関係の人に

具合が悪い事を知られたくなくって

必死でこらえ

少し落ち着いてから

トイレに行ってしばらく休んでいた

結局

その後ほとんど

何も口にする事ができず

ホテルへ戻り

My Husbandに電話をして報告したら

『それってMSGだよ』

と

My Husbandも

前に何度か同じような事があったとか

カリフォルニアは

MSGに対してとても厳しいので

外食しても

ほとんど入っていないとか

だけど

ボストンのチャイニーズレストランは

違かったのかも

しかし

私は日本で生まれ育って

慣れているはずなのに

１７年もアメリカ、

カリフォルニアに住んでいて

免疫がなくなっていたのかな？

あれから私は

チャイニーズレストランに

怖くて行けなくなってしまった

あんな思いはもう懲り懲り

でも

普段から使っている

日本食の中には

入っている物が沢山あるはず

だけど

さすがアメリカの日本のストアー

MSGが入っていない物を

置くようになって来ている

だって

ベイエリアは日本食大好きな人が多いから

日本風のドレッシングにも

ほらね

『NO MSG』って

書いてあるでしょ

他にも

ハワイアンバーベキューソースとか

カップラーメンとか

吉田ソースも

でも

いつも使っている

カレールーとか

お味噌なんかには

入っていますね〜

何でもそうだけど

摂り過ぎが良くないんだと思うけど

食べてすぐに症状が出るっていう事は

かなりの量が入っていたのかも？

ちなみに

私はカップラーメンを食べると

具合が悪くなります

食べたくてたまに食べてしまうのですが

寝込んじゃうくらいひどいです

体中が熱くなって

息が苦しくなって

体全体が腫れぼったくなって

それでもたまに食べたいんです

で

後悔してますが

アジア人は

小さい頃から食べ慣れているから

体が対応できるんだそうですが

やはり

MSGに慣れていない国の人たちには

かなり危ない食べ物なのかも

とか言いながら

アメリカ人の不思議は

沢山ありますよね〜

まず

薬が大好き

（私は基本的に薬は摂らない方なので

あんなに簡単に薬を飲むのが不思議？？？）

風邪だと思えば

すぐにアスピリンを飲む

ちょっとどこか痛いと

アスピリンを飲む

もしかしたら

それは

My Husbandだけかも知れませんが

。。。。。

他には

着色料の使い方が半端ではない

最近

日本のコスコでも売られていますが

アメリカのケーキなどは

色がすごいんですよね

これって

手につくと

洗ってもなかなか落ちないんですよ

ってことは

体の中に入って

どうなるのでしょうか？

前に聞いた事があるけど

アメリカ人は

日本人のMSGと同じで

小さい頃から食べているので

体が慣れているとか？

でも

慣れていない人は

何が起こるのかな〜〜〜？

ま

すべてに対して

程々が一番

物が沢山ある時代

何が良いのか悪いのか？

自分でよく考えて

生活しなくてはいけませんね

www.townii.com

にほんブログ村

That's why California!!

昨日は９１歳になった

義理の母の誕生日でした

だいぶ足腰も弱って来ていて

記憶力も？？？って感じですが

見た目は全く９１歳には見えないおばあちゃん

いつもきれいにしていて

本当に感心してしまいます

そんなおばあちゃんの誕生日をお祝いしに

遠く遥々

ミネソタ州から

おばあちゃんの甥っ子夫婦が来られた

なんと今回

白人ばかりが集まりましたね〜

ミネソタ州はここ

日本みたいに四季があって

冬はかなり雪が深いそうで

甥っ子さん曰く

今年は５月まで雪が溶けずにあったとか

そして

この地域は

雨、雪、吹雪、雷、雹、竜巻

があって

夏はとっても暑くて

日本みたいに湿度も高いようです

『なんでそんな所に住んでいるんだろう？』

って

彼も言ってはいましたが

やはり生まれ育った所からは

なかなか離れる事はできませんよね

それだけ大変な思いをしても

日本と同じく

秋の紅葉がとってもきれいだから

紅葉を見ると

あ〜、いい所だなって思うそうです

甥っ子さんは

ハイスクールの校長先生

竜巻などが来ると

生徒を守らなくてはいけません

そんな話を色々と聞いていて

すごいんだな〜って

感心して聞いていました

おばあちゃんの家族は

スウェーデンからの移民

おばあちゃんの両親が

スウェーデンからミネソタに来て

おばあちゃんはそこで生まれ育ったそうです

アメリカンドリームを求めて

遥々スウェーデンからミネソタへ

でも

おばあちゃんは

寒いのが嫌い

竜巻とかも大嫌い

だから

カリフォルニアに来たそうです

カリフォルニアは地震はあるけど

竜巻とかが無いから

それに

はっきりとした四季はないけど

住むのには最高！！

おばあちゃんはいつも何かあると

『That's why California!!

That's why I'm here!!』

と言っているが

今回改めて

その意味が分かった気がした

おばあちゃん

まだまだ元気で頑張ってね！！

にほんブログ村

キャンプに行くぞ！！ キャンプの用意編

子供達の夏休みも

終わりに近づいている

今日は近くの遊園地へ行っているが

Daddyはというと

。。。。。

夏休み最後のキャンプの用意

今回は子供達もついて行く

もちろんサバイバルキャンプ

トイレも無ければシャワーも無い

すべて自分たちで用意をして

行かなければいけない

でも

Daddyとその友達は

年々

キャンプ用品を充実させてきている

私が一緒に行っていた頃は

トイレは隠れて

穴を掘ってやっていた

シャワーは無いから

昼間湖で水浴びをして

ホコリを落とすだけだったような

。。。。。

子供達を遊園地に

送って家にもどってくると

なんと

庭にキャンプの

Simulation

（シミュレーション）

が行なわれているではありませんか！！

これはキッチンエリア

右の方は水場で

手前にコンロ

左手はカットなどをする場所

すごっ！！

手作り水のタンク

水を出す蛇口は友達がつけたそうです

タンクの上には

ソーラーライト

そして

今回新たに新しい商品が

なんと

キャンプ用小型湯沸かし器

左の下の方に

小型のガスが入っている

水のタンクから水を吸い上げて

こんな感じ

そして

これにシャワーヘッドをつけると

（シャワーのビデオです）

http://youtu.be/MQuM8Uo9-AU

温度調節もできるんですよ

何ともまあ

お金がかかっているキャンプですね

これだけ揃っていれば

サバイバルとは言えませんね

ちなみに

トイレもそれなりに作ったようですよ

写真はありませんが

ダイビングなどをする人たちが

着替えをする時に使う

ポップアップに

アウトドア用のトイレの砂を入れた

ビニール袋を

トイレの便座につけ

壊れた椅子に取り付けて

座れるようにしてあるそうです

もちろん

トイレカバー付きで

臭くないように

すごっ！！

おじさん達は

用意しながらビールを飲んで

楽しんでおります

ふふふ

がんばれ〜〜

www.townii.com

にほんブログ村

カリフォルニアの青い空に感謝！！

カリフォルニアの青い空

日本の方には申し訳ないけど

毎日最高の天気が続いている

カリフォルニアのベイエリア

シリコンバレー

朝夕は寒くはなるのですが

昼間は２０度〜２７度くらい

ドライなのでとってもさわやか

自然のクーラーの中にいる感じ

日陰にいると
ひやっとするかも



前にも書いたけど
この地域は本当に不思議

私が住んでいる所は
スタンフォード大学の近くなのだが

ちょうど
サンフランシスコと
サンホゼの間で
寒すぎず暑すぎず

家にはエアコンも扇風機もありません

毎日最高の天気です

で

サンフランシスコは？
というと

海に囲まれていて
夏はまわりが暑くなると
霧が発生して
街全体が霧に覆われ
とっても寒いんです

私の住んでいる所から
車で２０分〜３０分なのですが
一気に温度は下がります

霧の中はだいたい１３度〜１６度

サンフランシスコに行くときは
必ずジャケットが必要

仕事のパートナーは
サンフランシスコ市内に住んでいますが
毎日暖房をつけているそうです（笑）

そして
家から２０〜３０分
南のサンホゼに行くと
またちょっと暖かくなるんです


この町に引っ越してくる前は
フォスターシティと
いう町にいました

そこは
今住んでいる所から
それほど離れていないのですが

海の隣という事もあり
晴れても風がいつもあって
寒かったですね〜

BBQをするのも
いつもジャケットを着ていました


今日は土曜日

もうすぐお昼ですが
温度は２１度
またまたさわやかな日になりました


この気候に
感謝ですね

www.townii.com

にほんブログ村

アメリカとの対抗 『イギリスに行ってがっかりする事』

昨日のブログで

『アメリカに行ってがっかりする事』

って書いたら

イギリスに駐在をされているお友達が

『イギリスに行ってがっかりする事』

を書いてくれたので

皆さんにシェアしたいと思います。

『イギリス行ってがっかりすること』

・対ドルレートが1.5倍なのに実勢価格は1ポンド=1ドルなこと(コーラが2ドル、マックのミールセットが8ドルする)
　　　アメリカの倍ってことですかね？

・VATが20%もするが内税なので税金をむしり取られていることに気づきにくいこと(これは政府にとっては都合が良いので日本も内税方式にすれば税率上げやすい)

　　　　なるほど、、アメリカは思いっきりわかりやすいから気分的にむしり取られてるって思っちゃいますね。

・食洗機に食塩をいれないとノズルが詰まってしまうこと。

　　　　先日、インディアナ州から引っ越しされて来た方が仰っていましたが、インディアナ州もそうみたいです　　　　よ。　地域によるんですね。

・ポテチを頼んだらフレンチフライが出てくること

　　　前にも書きましたが、アメリカのフレンチフライは日本のフライドポテト。（笑）行く所によって同じ言葉　　　で違う物が出てきますね。（笑）

・頑なにポンドを固持してユーロに参加しないので通貨管理が面倒なこと(他の欧州諸国は殆どユーロ)

　　　なるほど、アメリカの単位などと同じですね。　　

・スーパーで刺身が手に入らないこと

　　　という事は、日本食レストランに行かなければ食べれないってことですかね？　　高くつきますね。

・都市部にクルマで行くと渋滞税を取られること

　　　ひゃ〜〜〜、大変。　　でも、という事は、公共の交通機関がきちんとしているという事ですよね？

・泥棒やスリが多いこと

　　　そうなんですか？　って言う事は治安が悪い？　　でも、アメリカみたいに脅して取るような強盗とは違う　　　のかな？

・土日になるとよく地下鉄が止まること(改良工事とっいっても全然改良されない)

　　　土日は家にいろってことですかね？　　それで、渋滞税を取られていたらたまりませんね。

・電車や飛行機に乗るときぎりぎりまでゲートやホームが開示されないこと

　　　それはなぜ？

・半袖を着られるのがいいとこ1ヶ月程度なこと

　　　夏が好きな私は、イギリスには住めないかも。　　半袖が切れる時に遊びに行きたいですね。
　　　


www.townii.com


にほんブログ村

MNS Japan の記事をみて 『アメリカに行ってがっかりする事』

今日MNS Japan　で面白い記事を見つけた

あるアメリカ好き記者が

実際にアメリカに行ってがっかりする事

が書かれていた

すべて

１７年前にアメリカに来た時に

私が思った事と同じ事

でも

今は私も慣れ

日本人がSpoilすぎるんだよな〜

って

思ってしまっておりますが

1、ホテルの水回りが悪い

はい、私も日本へ行く度に『水圧が強くていいな〜』って思います。

家には大きなボイラーがありますが、

続けて使いすぎるとお湯がなくなり冷たくなります。

最近では、リンナイの湯沸かし器が購入できるようになったようで

この間、Costcoでもリンナイの湯沸かし器が売っていました。

私も変えたいです！！

ですが、アメリカ人の旦那曰く

『もし災害などがあった時に

ボイラーの方が水が溜めてあって助かる』

との事

ま、災害時にはボイラーもひっくり返ってしまうかもしれないし

水が入っていればラッキー？？

2、ラーメン屋でもチップを払う

基本的に座ってサービスを受ける所は

チップは払いますよね

チップが嫌な人は

ファーストフードに行くしかありませんね

3、スーパーで長蛇の列ができているのに、客は店員とおしゃべり

確かに、日本のように忙しくないんです

長蛇の列があっても

気にしない

4、綿棒のクオリティーが低い

これも確かにそうなんです

私もはじめはそう思いました

でも

意外と使い慣れてくると

日本の綿棒は

きつく巻かれすぎているように感じてしまうのは

私だけでしょうか？

5、タクシー運転手がわがまま

これはどこも同じでは？

6、タバコが高い

いい事かも

7、ロストバゲージ（荷物の紛失）にあった

アメリカでは日常茶飯事です

だから国内線は基本的に預けない

前に

日本から来た学生が

手荷物に現金を入れておくと危ないからと言って

アメリカ国内線で

スーツケースに現金を入れていて

荷物を紛失させました

奇跡的に現金はなくなっておりませんでしたが

信じてはだめです

誰が取るかわかりません

8、ホテルに歯ブラシがない

日本が良すぎるんです

これからはエコのためにも

マイ歯ブラシでやったらいいのに

とか言いながら
私は日本のホテルの歯ブラシを
集めているんですよね〜

結構役に立つんです
人が泊まりに来たときとか
出かける時に持って行って
使い捨てにしたりして

9、部屋が暗すぎる

私個人的に

アメリカ人はくらいのが好きですよね

それは

汚い所が目につかないから

暗い方が良いのかなって思っています

10、外のトイレが少ない

安全のため？かな？
確かに少ないです

私は子供が小さい頃は
車にオマルを積んで移動してました

11、ホテルに自販機がない

ん〜〜ん

これはあまり問題にはならないな

自販機は基本的にないから

これらをみると

日本って本当に住みやすくって
良い所なんですよね

日本に慣れると

サバイバルができないかもしれませんね

にほんブログ村

サンフランシスコの J Pop Festival

週末行なわれた
J Pop Festival
も

無事に終わりました

今回私たちは

NSG Colleges USA Office

として初めて

ブースを出させて頂きました

さすが

日本に興味のある方ばかりが

来ていたイベントだけあって

日本語を勉強したい！！

って
思われている人も
沢山いました

日本人は
あまり見かけませんでしたが

今回のこのフェスティバルは
5回目

なんと８万人の集客だったとか

Daichiも

きゃりーぱみゅぱみゅも

来ていたので
とにかくすごい人でした


一般の人たちも
マンガのキャラクター
ゲームのキャラクター
ゴスロリや
色々な格好をして
歩き回っておりました

私たちのブースに
大学で日本語を教えている
先生も来てくださったのですが

昔と違って
今
日本語を勉強している
生徒さん達は
皆
日本の音楽や
マンガ、アニメ
ゲームなどに興味がある人が多く
先生も
勉強しないとついて行けないとか

だから
勉強しにきたんです

と

なるほど

時代は変わっているんですね

でも
今回思いましたが
まだまだ
日本は人気あるんだなって


８月２３，２４、２５日には
あの有名なシリコンバレーで
アメリカ初の

Japan Expo

が行なわれます

Santa Claraの
コンベンションセンターで


またまた
私たちも参加します


皆さんも
もっともっと
日本を盛り上げてくださ〜い！！

応援宜しくお願いします

www.nsgcolleges.com

にほんブログ村